Español

English

Català

Français

Polski

Termes et conditions

Données a caractère personnel

AVIS LÉGAL www.actualadv.com
ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L, dont le domicile social est à Buenos Aires 62 4ª, 08036, Barcelone, courrier électronique info@espais.es et avec CIF A-08518979, inscrit au Registre de Commerce de Barcelone au Tome 42809, Document 197, Feuille B-413691.  

Cette entité dans cet Avis Légal sera appelée ACTUAL ou “la Compagnie”.

La Compagnie, conformément à la Loi Organique 15/1999, sur la Protection de Données à Caractère Personnel (LOPD) et à n'importe quelle autre réglementation en vigueur dans la matière, maintient une Politique de Confidentialité sur les données personnelles, dans laquelle est décrit, principalement, l'usage que la Compagnie fait des données à caractère personnel; les usagers sont informés en détail des circonstances essentielles du dit usage et des mesures de sécurité qui s'appliquent à ses données à caractère personnel pour éviter que de tierces personnes non autorisées puissent accéder à celles-ci.

Conformément à l'article 5 LOPD, ACTUAL vous informe que les données à caractère personnel que vous pouvez faciliter à travers cette page Web, ainsi que toutes les autres qui sont transmises au cours de la relation commerciale, seront intégrées dans un fichier propriété d'ACTUAL dûment inscrit dans le Registre de l'Agence Espagnole de Protection de Données.

D’une manière générale, vos données seront utilisées par la Compagnie pour la gestion adéquate des services sollicités, pour l’envoi à travers de n'importe quel canal, en incluant les moyens électroniques (e-mail et téléphone portable), d'une information commerciale sur ACTUAL et autres sociétés de son groupe.

Cocher la case "j'ai lu et j’accepte", supposera votre consentement pour que la Compagnie puisse traiter les données, avec les mêmes buts décrits antérieurement, tout en considérant avec un caractère facultatif vos réponses aux éventuelles questions qui vous sont posées.

De la même manière, il faut mentionner qu’ACTUAL, dont le domicile social est à Buenos Aires 62 4ª, 08036, Barcelone, et avec CIF B-65648032, est le destinataire des dites données et que les intéressés pourront exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition dans les termes légaux, au moyen d'une lettre à l’adresse indiquée antérieurement, à l'attention du Département Commercial de la Compagnie, référence "LOPD", ou au moyen de l'envoi d'un courrier électronique à l’adresse suivante: info@actualbcn.com
Finalement, dans l’éventualité qu’au cours de la relation commerciale, vous facilitiez à ACTUAL n'importe quelle donnée de tiers (un client, des usagers, des destinataires des envois ou des tierces personnes), vous vous engagez à respecter la législation applicable en matière de protection de données et à obtenir le consentement préalable de l'intéressé pour la cession des données à la Compagnie. En cas de non respect de votre part, vous vous engagez à répondre à la Compagnie et à l’exclure de tous dommages ou préjudices qui découleraient du dit non respect.

Termes d’utilisation et politique de confidentialité

En accédant à notre site web et en utilisant nos services, vous vous compromettez à connaître les termes légaux et les conditions stipulées ci-dessous. Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions, et en conséquence nous nous compromettons à vous informer régulièrement sur ces modifications. Lorsque vous accédez au site web, nous vous concédons une licence d’utilisation. Cette licence vous donne le droit d’utilisation limité, non exclusif et strictement privé des contenus du site. Ce page web est protégée par les droits de propriété intellectuelle et sont la propriété exclusive d’ ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L .Toutes les marques mentionnées dans cette page web sont déposées par leurs propriétaires respectifs. Les liens (links) rencontrés sur le site peuvent vous diriger vers les sites de nos collègues commerciaux et nos sponsors. ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L s’engage à respecter la confidentialité des données à caractère personnel fournies par les visiteurs de ce site web en application de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre sur la Protection des Données à Caractère Personnel.

Droits de copie

Tous les droits réservés par leur titulaire, tous les textes, images, graphiques, fichiers de sons, fichiers d’animation, fichiers vidéo et leur installation dans ce site web sont sujets aux droits de copie et autres types de protection de la propriété intellectuelle. Ce site pourra également contenir des images assujetties au droit de copie de tiers.

Note

ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L se réserve le droit d’introduire des modifications qu’il considère opportunes. Le mobilier qui apparaît dans cette page web est à titre purement informatif, et, par conséquent, n’est pas inclus dans le prix du logement et n’est pas en vente.
L’utilisation de la part de l’usager de n'importe lequel des services du site suppose son adhésion et acceptation expresse à toutes les conditions générales d’utilisation de la version publiée dans ce site, au moment où l’usager y accède, ainsi qu’aux conditions particulières qui dans son cas, sont applicables. En particulier, il est formellement interdit d’utiliser les textes, images annonces et tout autre élément inclus dans le présent site web pour une utilisation postérieure totale ou partielle dans sites étrangers à ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L. ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L. se réserve le droit d’effectuer les modifications qu’il estime opportunes, pouvant modifier, supprimer et inclure de nouveaux contenus et/ou services ainsi que la manière dont ils sont présentés et localisés.

Loi et juridiction

Toutes les questions relatives au site sont régies par les Lois du Royaume d’Espagne et sont soumises à la juridiction du domicile de l’utilisateur. Au cas où l’usager aurait un domicile en dehors de l'Espagne, ACTUAL CAPITAL ADVISORS S.L et l’usager se soumettent aux Tribunaux de Barcelone, en renonçant expressément à tout autre.
En accord avec ce qui a été stipulé dans la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre, sur la protection des fichiers à caractère personnel, tout usager peut exercer le droit d’accès, rectification, annulation et opposition au traitement de ses fichiers personnels.